All to be the Master of the Wind
Heute ist der 13. September. Ровно четыре года назад, мы, первокурсники, группа 14102, зашли в аудиторию, где на доске красовалась эта надпись. В переводе это означает: "Сегодня 13-е сентября". Очень просто. Именно тогда мы познакомились с нашим лучшим преподавателем, по крайней мере, с лучшим для меня, с Валентиной Тадэушевной. Тогда мы целую пару учились правильно произносить это предложение. Сначала звуки, потом слоги, потом слова, потом все вместе. Сейчас это кажется смешным, тогда мы немного боялись. Валентину Тадэушевну нам представили как ужасно строгого преподавателя, с очень высокими требованиями. Это оказалось правдой, но при этом именно она научила меня немецкому, несмотря на то, что с нами работал далеко не один преподаватель.
Наша группа не всегда ладила с ней, но всегда очень уважала ее. У нее всегда были потрясающие лекции. Довольно сложно интересно рассазать о теоретической фонетике или грамматике немецкого, но она это умеет. Лучший преподаватель. Сейчас она вышла на пенсию и, к сожалению, больше не преподает у нас. А жаль.
Сегодня я вошла в класс и увидела на доске эту надпись: "Heute ist der 13. September". Сразу написала смс-ку подруге: "Увидела надпись на доске: Heute ist der 13. September, аж мурашки пробежали по коже...". Через какое-то время она перезвонила мне и сказала, что наш друг прислал ей смс-ку похожего содержания: "Heute ist der 13. September. На какие мысли тебя это наводит?". Мы посмеялись, потом я спросила Ника: "Ты тоже видел роковую надпись? =) Мы знакомы с ВТ ровно четыре года =)".
Казалось бы, такая мелочь, какое-то обыденное предложение, а с ним связано столько воспоминаний! Потому что воспоминания всегда тянутся цепочкой от какой-то простой мелочи. Но каждый раз, когда я вспоминаю эту нашу первую лекцию, я улыбаюсь.
Наша группа не всегда ладила с ней, но всегда очень уважала ее. У нее всегда были потрясающие лекции. Довольно сложно интересно рассазать о теоретической фонетике или грамматике немецкого, но она это умеет. Лучший преподаватель. Сейчас она вышла на пенсию и, к сожалению, больше не преподает у нас. А жаль.
Сегодня я вошла в класс и увидела на доске эту надпись: "Heute ist der 13. September". Сразу написала смс-ку подруге: "Увидела надпись на доске: Heute ist der 13. September, аж мурашки пробежали по коже...". Через какое-то время она перезвонила мне и сказала, что наш друг прислал ей смс-ку похожего содержания: "Heute ist der 13. September. На какие мысли тебя это наводит?". Мы посмеялись, потом я спросила Ника: "Ты тоже видел роковую надпись? =) Мы знакомы с ВТ ровно четыре года =)".
Казалось бы, такая мелочь, какое-то обыденное предложение, а с ним связано столько воспоминаний! Потому что воспоминания всегда тянутся цепочкой от какой-то простой мелочи. Но каждый раз, когда я вспоминаю эту нашу первую лекцию, я улыбаюсь.
Хойте ист..
Господи, сразу вспомнились уроки немецкого в школе)) Да-да, аглицкий я начала учить только в колледже)) А до того учила все школьные годы - немецкий))