Добрались мы до чудесного итальянского сериала, который в русском переводе называется "Пираты". Любимый увидел, что я скачала его с итальянской звуковой дорожкой, и сказал, что готов смотреть с субтитрами. Счастье-счастье! Я уже понимаю отдельные слова и простые предложения!